1 00:00:05,130 --> 00:00:07,470 CRAINATOR DE STGIUL JUNG DA-JEONG DEVENI CEA MAI FIORĂ NUMĂRĂ 2 00:00:08,717 --> 00:00:11,757 {\an8}CRANICATORUL JUNG DA-JEONG MAMA GEMENILOR LICENEI? 3 00:00:12,512 --> 00:00:14,102 {\an8}SOȚUL EI, HONG, ESTE TEHNICIAN DE MAȘINI DE SPĂLAT 4 00:00:14,180 --> 00:00:15,680 {\an8}CEL MAI BUN FOSTE JUCĂTOR DE BASCHET AL LICEU 5 00:00:15,765 --> 00:00:16,725 CEL MAI BUN SERVICIU! 6 00:00:17,308 --> 00:00:19,308 {\an8}CRANICATORUL JUNG DA-JEONG ÎN PROCESUL DE DIVORȚ 7 00:00:20,020 --> 00:00:22,360 IUBITUL LUI JUNG DA-JEONG ESTE ELEV DE LICEN? 8 00:00:22,939 --> 00:00:25,899 OM DE 37 DE ANI IMPLINI LA 18 ANI? 9 00:00:26,651 --> 00:00:32,741 CE SE VA INTAMPLA CU EL SI SOȚUL EI DE 18 ANI? 10 00:00:32,824 --> 00:00:35,744 {\an8}BAZAT PE FILMUL ORIGINAL ÎNAR 17 11 00:00:40,540 --> 00:00:42,500 Chiar dacă acum ai copii, 12 00:00:43,001 --> 00:00:45,301 cu siguranta intr-o zi te vei căsători cu cineva. 13 00:00:46,087 --> 00:00:49,627 Care este tipul tău ideal? 14 00:00:50,216 --> 00:00:51,216 Tipul meu ideal? 15 00:00:53,845 --> 00:00:56,095 Acea întrebare m-a derutat. 16 00:00:58,975 --> 00:01:00,685 Cam asa... 17 00:01:09,569 --> 00:01:12,699 O femeie al cărei zâmbet este foarte frumos 18 00:01:14,574 --> 00:01:16,834 O femeie curajoasă și veselă 19 00:01:17,619 --> 00:01:19,829 care îmi luminează inima când s-a văzut pe sine 20 00:01:20,955 --> 00:01:23,075 Se simte revigorant 21 00:01:23,166 --> 00:01:25,916 pentru că era stropită cu apă pe vremea asta caldă. 22 00:01:26,002 --> 00:01:27,462 O persoană care are deficiențe 23 00:01:27,962 --> 00:01:29,422 dar foarte priceput în domeniul său de activitate 24 00:01:29,923 --> 00:01:31,763 O femeie cu un farmec neașteptat. 25 00:01:32,717 --> 00:01:33,967 Atunci... 26 00:01:34,052 --> 00:01:38,772 Deci orice spun oamenii, Voi rămâne fanul tău. 27 00:01:38,848 --> 00:01:40,478 Deci, entuziasmați-vă. 28 00:01:47,023 --> 00:01:51,153 …femeie cu inima caldă, a căror gândire este matură. 29 00:01:55,281 --> 00:02:00,041 Oh, înțeleg? Așa s-a dovedit tipul tău ideal de femeie. 30 00:02:00,120 --> 00:02:03,370 {\an8}- Da. - Sper să-l întâlnești curând. 31 00:02:03,456 --> 00:02:06,916 {\an8}- Mulțumesc. - Să trecem la următoarea întrebare 32 00:02:07,877 --> 00:02:11,917 {\an8}Firea bună, expert în munca sa, iar chipul ei este frumos. 33 00:02:13,091 --> 00:02:14,511 {\an8}Femeia care are totul. 34 00:02:15,093 --> 00:02:16,553 {\an8}Unde sunt astfel de oameni? 35 00:02:19,097 --> 00:02:20,927 {\an8}Da. Aici. 36 00:02:24,310 --> 00:02:26,810 {\an8}Hei, Ji-hun. 37 00:02:34,863 --> 00:02:36,243 De ce atât de surprins? 38 00:02:36,739 --> 00:02:38,159 Nu știi că ești tipul meu ideal? 39 00:02:40,034 --> 00:02:42,164 Ultima dată când ai spus Sunt ca sora ta. 40 00:02:42,745 --> 00:02:44,155 Acum, sunt tipul tău ideal? 41 00:02:47,458 --> 00:02:48,498 Sunt serios. 42 00:02:50,211 --> 00:02:51,591 Nu glumesc. 43 00:03:29,959 --> 00:03:31,959 Dacă ești liber, ai vrea să luăm cina împreună? 44 00:03:33,171 --> 00:03:34,171 Asta, da... 45 00:03:36,382 --> 00:03:37,682 Poate data viitoare. 46 00:03:38,384 --> 00:03:40,394 Aștept pe cineva. 47 00:03:44,140 --> 00:03:45,390 Prea rău. 48 00:04:16,631 --> 00:04:17,921 De ce nu a venit? 49 00:04:21,052 --> 00:04:22,762 Sper că e bine. 50 00:04:37,068 --> 00:04:38,948 SOȚIA 51 00:04:56,504 --> 00:04:57,844 Bună ziua? 52 00:05:00,133 --> 00:05:01,133 Unde ești? 53 00:05:02,677 --> 00:05:05,387 Scuzați-mă. E ceva, deci, Nu cred că pot ajunge acolo. 54 00:05:07,640 --> 00:05:08,640 Bine. 55 00:05:11,060 --> 00:05:13,020 Credeam că vrei să spui ceva. 56 00:05:15,648 --> 00:05:16,728 Nu e nimic important. 57 00:05:18,901 --> 00:05:19,901 Bun. 58 00:05:21,863 --> 00:05:22,953 esti... 59 00:05:24,240 --> 00:05:25,370 ma asteapta? 60 00:05:27,201 --> 00:05:29,911 Nu. Am uitat că am o întâlnire. 61 00:05:30,663 --> 00:05:33,043 Am sunat să spun nu te pot întâlni. 62 00:05:33,124 --> 00:05:35,084 Văd, da. Asta e bine. 63 00:05:37,170 --> 00:05:39,050 Vă mulțumim că l-ați trimis fotografii pentru copii. 64 00:05:41,007 --> 00:05:42,127 Nu contează. 65 00:05:43,760 --> 00:05:45,180 Trebuie să plec. 66 00:05:46,387 --> 00:05:47,637 Bun. la revedere. 67 00:06:43,486 --> 00:06:44,696 CONSULTAREA STUDENTILOR 68 00:06:47,198 --> 00:06:48,988 Știi cât de grav este asta? 69 00:06:50,535 --> 00:06:51,865 Spune-mi adevărul! 70 00:06:56,499 --> 00:06:57,789 De fapt, 71 00:06:58,292 --> 00:07:00,212 ciudat că în ziua aceea nu a murit nimeni. 72 00:07:03,089 --> 00:07:04,799 Daca as fi el, 73 00:07:07,009 --> 00:07:08,339 L-aș fi ucis. 74 00:07:09,971 --> 00:07:11,851 Sunt absolut sigur. 75 00:07:11,931 --> 00:07:15,391 A fost o acțiune planificată. 76 00:07:22,984 --> 00:07:25,494 AL 31-lea FESTIVAL DE ARTE SERIM 77 00:07:29,157 --> 00:07:33,537 Ar trebui să fii mai fericit 78 00:07:33,619 --> 00:07:37,539 Comparativ cu mine 79 00:07:52,180 --> 00:07:56,890 Acum, există un eveniment special care a fost pregătit. 80 00:07:56,976 --> 00:08:00,606 Un curajos elev de liceu Serim 81 00:08:00,688 --> 00:08:04,978 va cânta pentru cei dragi, Hong Si-a! 82 00:08:08,404 --> 00:08:09,664 - Bună durere! - Bună durere! 83 00:08:17,872 --> 00:08:21,082 Cuvinte pe marginea buzelor mele 84 00:08:23,461 --> 00:08:26,841 Cuvintele pe care vreau să le transmit De fiecare dată când te văd 85 00:08:28,341 --> 00:08:32,091 Cuvinte pe care le păstrez mereu Pentru mine 86 00:08:32,178 --> 00:08:36,348 Pentru că este foarte valoros 87 00:08:37,433 --> 00:08:40,233 Cuvinte care mă fac fericit 88 00:08:41,938 --> 00:08:45,438 Cuvintele care sunt pronunțate sunt dulci 89 00:08:46,067 --> 00:08:49,987 Cuvintele pe care vreau să vi le transmit 90 00:08:50,071 --> 00:08:54,121 În cea mai bună zi cu cei mai buni 91 00:08:54,200 --> 00:08:59,120 Te iubesc, te iubesc, te iubesc 92 00:08:59,205 --> 00:09:03,625 Nu este suficient să spun o dată sau de două ori 93 00:09:03,709 --> 00:09:08,629 Nu pot rezista Sau ascundel 94 00:09:08,714 --> 00:09:11,634 Așadar, am dezvăluit Sentimentele mele sincer 95 00:09:11,717 --> 00:09:16,967 Numai tu, tu, ești totul pentru mine 96 00:09:17,056 --> 00:09:21,226 Te văd, te îmbrățișează Îmi face inima să se simtă plină 97 00:09:21,727 --> 00:09:25,817 Inima îmi bate cu putere de fiecare dată am spus-o 98 00:09:25,898 --> 00:09:29,358 Nu este niciodată ușor pentru mine Să spuno 99 00:09:30,152 --> 00:09:32,202 Te iubesc 100 00:09:46,877 --> 00:09:49,707 De fapt, ciudat că în ziua aceea nu a murit nimeni. 101 00:09:50,881 --> 00:09:53,471 Am crezut că o să mor pentru că este atât de ridicol. 102 00:09:56,095 --> 00:09:57,715 Sunt atât de mulți oameni. 103 00:09:59,181 --> 00:10:00,431 Daca as fi el, 104 00:10:01,601 --> 00:10:02,771 L-aș fi ucis 105 00:10:06,564 --> 00:10:09,484 S-a trebuie să fie prea stânjenit să vină la școală. 106 00:10:10,318 --> 00:10:13,568 Cu toate acestea, acesta a fost doar începutul. 107 00:10:22,204 --> 00:10:23,044 Si-a. 108 00:10:25,374 --> 00:10:29,964 În mod ciudat, în ultima vreme, Mă tot gândesc la tine. 109 00:10:33,633 --> 00:10:35,433 Deci, am încercat să mă gândesc la motiv. 110 00:10:40,765 --> 00:10:41,715 Îmi placi. 111 00:10:57,073 --> 00:10:59,833 - Accept. - Accept. 112 00:11:00,326 --> 00:11:03,156 - Accept. - Accept. 113 00:11:03,245 --> 00:11:05,745 - Accept. - Accept. 114 00:11:05,831 --> 00:11:08,671 - Accept. - Accept. 115 00:11:08,751 --> 00:11:11,671 - Accept. - Accept. 116 00:11:11,754 --> 00:11:14,304 - Accept. - Accept. 117 00:11:14,382 --> 00:11:17,092 - Accept. - Accept. 118 00:11:17,176 --> 00:11:19,756 - Accept. - Accept. 119 00:11:19,845 --> 00:11:22,515 - Accept. - Accept. 120 00:11:53,129 --> 00:11:55,129 EXPERIMENTE ȘTIINȚĂ DIVERTIVE 121 00:11:55,214 --> 00:11:57,974 Nu cred Este atât de ușor de acceptat. 122 00:11:58,050 --> 00:12:00,890 Nu-l vezi? 123 00:12:01,512 --> 00:12:03,762 O femeie care arată rece ca Si-a 124 00:12:03,848 --> 00:12:06,268 de fapt adesea tentant în spatele oamenilor. 125 00:12:07,726 --> 00:12:08,556 Tu! 126 00:12:10,396 --> 00:12:11,686 Ce tocmai ai spus? 127 00:12:12,648 --> 00:12:14,648 Ce? ce am spus? 128 00:12:14,733 --> 00:12:16,613 Am întrebat, ce ai spus? 129 00:12:16,694 --> 00:12:18,454 Nu am spus nimic! 130 00:12:35,087 --> 00:12:36,837 Ce-i asta? Ce este? 131 00:12:36,922 --> 00:12:38,762 Copii, ce sa întâmplat? 132 00:12:48,726 --> 00:12:49,846 A început deja? 133 00:13:04,200 --> 00:13:05,410 esti bine? 134 00:13:06,410 --> 00:13:07,450 Da. 135 00:13:08,871 --> 00:13:09,911 Sunt bine. 136 00:13:13,501 --> 00:13:16,501 LICEUL SERIM 137 00:13:32,228 --> 00:13:34,058 Asta înseamnă că nu ești acolo. 138 00:13:35,231 --> 00:13:36,521 Nu. 139 00:13:37,274 --> 00:13:39,944 Cu toate acestea, Ja-seong chiar a făcut asta? 140 00:13:42,446 --> 00:13:43,656 Aşa? 141 00:13:44,573 --> 00:13:45,703 Si-a a acceptat-o? 142 00:13:47,034 --> 00:13:48,664 Nu stiu. Merge. 143 00:13:48,744 --> 00:13:52,254 Stai, deci, Si-a l-a acceptat pe Ja-seong? 144 00:13:52,331 --> 00:13:53,501 Ieși! 145 00:13:59,547 --> 00:14:00,917 Merge! 146 00:14:05,844 --> 00:14:07,184 LICEUL SERIM 147 00:14:11,267 --> 00:14:12,937 Ești aproape de Si-a, nu-i așa? 148 00:14:13,018 --> 00:14:14,188 De ce? 149 00:14:15,479 --> 00:14:17,519 - O voi invita la o întâlnire. - Într-o relație? 150 00:14:19,316 --> 00:14:20,396 Da. 151 00:14:20,901 --> 00:14:22,191 Ajutați-mă. 152 00:14:22,278 --> 00:14:24,108 Eşti nebun? 153 00:14:24,196 --> 00:14:25,106 De ce? 154 00:14:25,990 --> 00:14:27,740 Ai spus că nu-ți place Si-a. 155 00:14:29,326 --> 00:14:30,866 Nu, dar… 156 00:14:30,953 --> 00:14:31,793 Ajută-mă. 157 00:14:34,206 --> 00:14:35,706 Ce ar trebui să fac ca să mă accepte? 158 00:14:49,263 --> 00:14:51,973 CLASA 2-5 SURPRIZĂ! 159 00:14:52,057 --> 00:14:56,397 E atât de cool. Nicio femeie nu-l va refuza. 160 00:14:56,478 --> 00:14:59,228 E pur și simplu mișto în filme. Toată lumea urăște asta în viața reală. 161 00:14:59,315 --> 00:15:01,565 Cu siguranță o să-ți placă dacă este acolo care și-a exprimat astfel sentimentele. 162 00:15:02,192 --> 00:15:04,902 Eşti nebun? Doar să mă gândesc la asta îmi face rău. 163 00:15:05,696 --> 00:15:06,776 Vă face greață? 164 00:15:12,494 --> 00:15:15,464 Nu ar fi trebuit să-ți spun asta. 165 00:15:16,582 --> 00:15:17,752 Ce? 166 00:15:19,001 --> 00:15:21,841 Nu spune că ți-am spus. 167 00:15:22,880 --> 00:15:24,130 Bun. 168 00:15:25,925 --> 00:15:27,255 Shi-a… 169 00:15:29,053 --> 00:15:33,063 Îmi place când cineva își exprimă sentimentele cu cântece în mijlocul mulţimii. 170 00:15:34,016 --> 00:15:36,096 Dacă îngenunchezi și îi dai flori, 171 00:15:36,977 --> 00:15:38,227 asta ar fi perfect. 172 00:15:41,690 --> 00:15:42,940 Chiar îi place asta? 173 00:15:43,025 --> 00:15:44,065 Ţi-am spus. 174 00:15:45,611 --> 00:15:46,821 Hei. 175 00:15:47,655 --> 00:15:48,525 Doar renunta. 176 00:15:48,614 --> 00:15:50,824 Altfel nu l-ar accepta. 177 00:15:50,908 --> 00:15:52,788 E prea penibil! 178 00:15:54,036 --> 00:15:55,196 Nu o face. 179 00:16:03,462 --> 00:16:05,712 {\an8}DETALII CONSULTĂRII CAUZA ACCIDENTULUI: HONG SI-A 180 00:16:07,967 --> 00:16:10,507 S-a este într-adevăr cauza, 181 00:16:10,594 --> 00:16:14,894 dar Si-a nu a făcut nimic. 182 00:16:16,058 --> 00:16:18,688 Aveţi dreptate. Daca da, 183 00:16:19,353 --> 00:16:23,773 să interzicem declarațiile deschise de dragoste începe festivalul anul viitor. 184 00:16:25,693 --> 00:16:28,203 - Ce? - Bine. Deja. 185 00:16:28,278 --> 00:16:29,698 In sfarsit terminat. 186 00:16:30,197 --> 00:16:31,487 Oh, sunt obosit. 187 00:16:32,616 --> 00:16:33,616 Ambalaj? 188 00:16:35,703 --> 00:16:37,163 Bună durere. 189 00:16:37,246 --> 00:16:39,786 Ja-seong, felicitări pentru că ai o prietenă. 190 00:16:40,374 --> 00:16:41,834 Ce naiba. 191 00:16:41,917 --> 00:16:43,337 Nu fi timid. 192 00:16:43,419 --> 00:16:46,299 Știm că ai ratat antrenamentul pentru întâlnirea cu Si-a. 193 00:16:48,424 --> 00:16:51,844 Hei, dacă aceasta este prima întâlnire, îl vei ține de mână? 194 00:16:51,927 --> 00:16:54,137 - Ar trebui măcar să sărut. - Ține de mână? 195 00:16:55,222 --> 00:16:57,272 Opriți-vă, băieți. 196 00:16:57,349 --> 00:16:59,229 - Opreste ce? - Depinde de tine. 197 00:16:59,309 --> 00:17:01,309 Nu? Nu asta este? 198 00:17:01,395 --> 00:17:02,685 - Ghinionist. - Iată-l. 199 00:17:03,439 --> 00:17:05,519 nu suport. De asemenea, voi sări peste antrenament. 200 00:17:05,607 --> 00:17:07,397 Trebuie să merg la o întâlnire nevăzută. 201 00:17:07,484 --> 00:17:09,534 - Ce? ticălosule. - Nu tu. 202 00:17:10,487 --> 00:17:13,407 - Nu-i așa? - Vreau să-i smulg limba... 203 00:17:13,490 --> 00:17:15,410 - Oricare ar fi. merg si eu. - Ghinionist. 204 00:17:15,492 --> 00:17:17,372 Ar trebui să rămâi. Nu ai nicio speranță. 205 00:17:19,038 --> 00:17:21,118 {\an8}UN CUPLUL DISPERAT DE SOȚ ȘI SOȚIE ȘEDINȚA PERSONALULUI 206 00:17:22,916 --> 00:17:24,836 Există ceva de care sunt îngrijorat. 207 00:17:25,544 --> 00:17:28,634 Datorită atenției primite, evenimentul nostru va fi transmis în direct. 208 00:17:29,465 --> 00:17:32,795 Nu trebuie să vă faceți griji. Mă voi pregăti bine. 209 00:17:33,886 --> 00:17:36,256 Nu sunt îngrijorat pentru tine, ci pentru mine. 210 00:17:37,765 --> 00:17:39,215 Acesta este un proiect 211 00:17:39,308 --> 00:17:42,228 și prima mea emisiune live. 212 00:17:43,729 --> 00:17:45,979 Si eu sunt ingrijorat. 213 00:17:47,941 --> 00:17:50,741 Nu vă faceți griji. voi munci mai mult. 214 00:17:50,819 --> 00:17:52,199 Cred în tine, Da-jeong. 215 00:17:52,279 --> 00:17:55,319 Am si eu incredere in regizor și scriitori, apoi muncesc mai mult. 216 00:17:55,949 --> 00:17:58,659 OK, hai să muncim din greu astfel încât acesta să devină un program obișnuit. 217 00:17:59,244 --> 00:18:00,084 Spirit! 218 00:18:00,162 --> 00:18:02,042 - Bine! - Spirit! 219 00:18:09,588 --> 00:18:10,628 Yu-mi, ai un program azi? 220 00:18:11,215 --> 00:18:13,375 Da, voi face un interviu de baseball. 221 00:18:14,009 --> 00:18:16,429 Este adevărat? Prea rău. 222 00:18:16,512 --> 00:18:18,642 Există o ofertă pentru tine, 223 00:18:18,722 --> 00:18:21,522 iar acest segment este cel mai popular în știrile de anul trecut. 224 00:18:22,726 --> 00:18:24,766 - Cel mai popular? - Da. 225 00:18:24,853 --> 00:18:26,023 Totuși, trebuie să tragem astăzi. 226 00:18:26,605 --> 00:18:28,475 Dacă ai un program, ce poți face? 227 00:18:31,401 --> 00:18:33,281 Da-jeong, ești liber astăzi, nu-i așa? 228 00:18:33,362 --> 00:18:34,782 Da, corect. 229 00:18:34,863 --> 00:18:36,033 Da, nimic. 230 00:18:36,115 --> 00:18:37,905 Asta e bine. 231 00:18:37,991 --> 00:18:39,741 Poți să-mi faci un interviu? 232 00:18:41,745 --> 00:18:44,995 Domnule, de când mi-a venit oferta, 233 00:18:45,082 --> 00:18:45,962 O voi face. 234 00:18:46,959 --> 00:18:48,589 Aşa? Daca da, 235 00:18:48,669 --> 00:18:50,549 Da-jeong, înlocuiește-l astăzi. 236 00:18:50,629 --> 00:18:53,169 - Yu-mi, urmează-mă. - Da, domnule. 237 00:19:02,516 --> 00:19:04,726 Ce nenorocit smecher. 238 00:19:04,810 --> 00:19:08,730 Vezi ce face deci nu poți atrage atenția. 239 00:19:08,814 --> 00:19:11,534 Oferta nu este pentru mine. 240 00:19:11,608 --> 00:19:13,988 Prin această oportunitate, luați înapoi programul de baseball. 241 00:19:16,071 --> 00:19:17,871 - Spirit. - Mă voi întoarce. 242 00:19:18,991 --> 00:19:20,241 Ne vedem mai târziu. 243 00:19:55,235 --> 00:19:59,865 Ja-seong, nu te voi lăsa face orice lui Si-a 244 00:20:03,327 --> 00:20:04,787 Aproape am ajuns. 245 00:20:11,960 --> 00:20:14,340 Au avut o întâlnire pe un stadion de baseball? 246 00:20:14,421 --> 00:20:16,841 Nu va face nimic ciudat în mijlocul unei mulțimi, nu? 247 00:20:24,598 --> 00:20:26,428 {\an8}EVENIMENT SURPRIZĂ! KISS CAMERA ÎN TIMPUL MECIULUI 248 00:20:31,396 --> 00:20:33,646 KISS CAMERA 249 00:20:40,656 --> 00:20:42,446 Nu! Nu ar trebui! 250 00:20:50,749 --> 00:20:51,749 L-ai cumpărat? 251 00:20:53,293 --> 00:20:54,463 Ko U-yeong? 252 00:20:55,545 --> 00:20:57,665 De ce esti surprins? Nu pot veni aici? 253 00:20:58,507 --> 00:20:59,417 De ce ești aici? 254 00:21:01,134 --> 00:21:03,514 Privind baseball. Tu ce mai faci? 255 00:21:04,096 --> 00:21:04,926 Te întâlnești? 256 00:21:06,098 --> 00:21:07,268 Ce? 257 00:21:08,684 --> 00:21:09,854 Ko U-yeong? 258 00:21:12,980 --> 00:21:14,560 Seo Ji Ho? Ce-i asta? 259 00:21:15,774 --> 00:21:17,864 Credeam că te uiți la baseball cu Ja-seong. 260 00:21:29,496 --> 00:21:32,616 Am returnat florile. 261 00:21:38,922 --> 00:21:39,922 Ce? 262 00:21:41,383 --> 00:21:43,393 De ce te-ai răzgândit brusc? 263 00:21:43,468 --> 00:21:44,548 Nu te răzgândești. 264 00:21:46,305 --> 00:21:49,885 Te vei simți jenat dacă refuz în fața oamenilor, 265 00:21:50,934 --> 00:21:52,064 Așa că m-am prefăcut că accept. 266 00:21:53,895 --> 00:21:55,515 De la început… 267 00:21:58,275 --> 00:21:59,605 te voi respinge. 268 00:22:01,862 --> 00:22:04,362 Să nu faci niciodată lucruri jenante ca acestea din nou. 269 00:22:05,532 --> 00:22:06,782 Dacă o faci din nou, 270 00:22:09,244 --> 00:22:11,714 vei regreta. 271 00:22:24,384 --> 00:22:25,684 Hong Si-a. 272 00:22:26,511 --> 00:22:28,101 Vrei să te uiți azi la baseball? 273 00:22:28,180 --> 00:22:31,020 Baseball? Brusc asa? 274 00:22:32,059 --> 00:22:33,689 Am două bilete. 275 00:22:33,769 --> 00:22:34,979 Astăzi, Ji-hun este jucătorul principal. 276 00:22:35,062 --> 00:22:36,692 Ce? Ye Ji-hun? 277 00:22:37,939 --> 00:22:39,189 Să mergem. 278 00:22:40,150 --> 00:22:41,690 Uită-te la bilet. 279 00:22:57,459 --> 00:23:00,459 Atunci ce sa întâmplat cu Ja-seong? 280 00:23:01,046 --> 00:23:04,666 {\an8}TE IUBESC, TE IUBESC, TE IUBESC 281 00:23:17,687 --> 00:23:19,897 Nicio problemă atâta timp cât nu se întâlnesc 282 00:23:21,650 --> 00:23:23,070 Apropo, 283 00:23:23,568 --> 00:23:24,648 ne urmaresti? 284 00:23:24,736 --> 00:23:27,606 Nu. Te-am întâlnit din întâmplare. 285 00:23:34,162 --> 00:23:35,372 Așteaptă. 286 00:23:36,915 --> 00:23:38,495 Mamă? 287 00:23:38,583 --> 00:23:40,213 - „Mama”? - Mamă! 288 00:23:42,546 --> 00:23:43,376 Ce? 289 00:23:45,006 --> 00:23:46,256 Shi-a! 290 00:24:04,276 --> 00:24:05,776 Domnule Ko, sunteți un otaku. 291 00:24:08,488 --> 00:24:09,738 Urăsc otaku. 292 00:24:11,658 --> 00:24:14,288 Urăsc otaku. 293 00:24:27,424 --> 00:24:29,724 am plecat acesta este un lucru important la birou. 294 00:24:53,491 --> 00:24:54,331 Ae-rin. 295 00:25:00,081 --> 00:25:01,121 Hei! 296 00:25:01,208 --> 00:25:03,248 Bună, Chu Ae-rin. Hei. 297 00:25:04,878 --> 00:25:06,838 Sunt eu. 298 00:25:10,133 --> 00:25:11,383 Ko Deok-jin? 299 00:25:14,137 --> 00:25:17,177 otaku de bază. ce faci? 300 00:25:18,475 --> 00:25:19,805 Otaku? 301 00:25:19,893 --> 00:25:22,653 Și dacă este un otaku? De ce otaku? 302 00:25:22,729 --> 00:25:24,939 De obicei spui asta cu astfel de haine! 303 00:25:26,274 --> 00:25:28,324 Nu știi ce este moda. 304 00:25:50,298 --> 00:25:51,628 Vino înainte. Încărca! 305 00:26:05,438 --> 00:26:07,978 - Putem face o fotografie împreună? - Desigur. 306 00:26:11,945 --> 00:26:14,815 Pot să simt tristețe din zâmbetul tău. 307 00:26:16,574 --> 00:26:17,584 Aveţi dreptate. 308 00:26:18,576 --> 00:26:20,786 - Din cauza dragostei. - Înveselește-te. 309 00:26:20,870 --> 00:26:22,460 Sunt sigur că el este dragostea ta adevărată. 310 00:26:24,457 --> 00:26:25,667 Multumesc. 311 00:26:26,459 --> 00:26:30,799 Prietenul meu a spus, dacă iubești persoană urâtă, trebuie să fie dragoste adevărată. 312 00:26:32,215 --> 00:26:33,335 Rău? 313 00:26:43,601 --> 00:26:45,901 Pălărierul Nebun, hai să facem și o fotografie. 314 00:26:49,274 --> 00:26:52,864 Regina Albă, se pare că suntem doar noi care vine din Tara Minunilor. 315 00:26:56,781 --> 00:27:00,371 Stai, cunosc vocea asta. 316 00:27:03,663 --> 00:27:07,173 Ești tatăl lui U-yeong? 317 00:27:07,250 --> 00:27:09,420 Stai, doamnă OK? 318 00:27:12,797 --> 00:27:14,217 Nu mă vezi aici. 319 00:27:14,716 --> 00:27:16,626 Doamnă, bine, de ce sunteți... 320 00:27:18,845 --> 00:27:20,305 Domnule Ko, sunteți otaku. 321 00:27:20,388 --> 00:27:21,808 Urăsc otaku. 322 00:27:24,225 --> 00:27:25,765 O clipă, doamnă OK! 323 00:27:34,652 --> 00:27:36,032 doamna ok! 324 00:27:36,529 --> 00:27:38,319 Nu-ți fie rușine de tine. 325 00:27:39,532 --> 00:27:43,452 Arăți foarte frumos astăzi 326 00:27:44,204 --> 00:27:45,334 comparativ cu alte zile. 327 00:27:46,081 --> 00:27:47,501 Trebuie să fii încrezător. 328 00:27:47,582 --> 00:27:49,502 O meriti! 329 00:27:50,418 --> 00:27:51,418 Fii încrezător! 330 00:28:37,590 --> 00:28:38,970 Multumesc. 331 00:28:41,136 --> 00:28:44,386 În meciul Daehan împotriva lui Seum astăzi, 332 00:28:44,472 --> 00:28:48,942 Seum a obținut victoria cu un scor de șapte la trei. 333 00:28:49,018 --> 00:28:51,648 a raportat Jung Da-jeong. 334 00:28:52,689 --> 00:28:54,109 Tăiați! Bună treabă. 335 00:28:54,190 --> 00:28:55,020 Bună treabă. 336 00:28:56,943 --> 00:28:58,823 Aruncător YE JI-HUN 337 00:29:03,491 --> 00:29:05,581 Unu, doi, trei. 338 00:29:12,709 --> 00:29:13,669 Mulțumesc, Ji-hun. 339 00:29:13,752 --> 00:29:15,092 Nu este nimic. 340 00:29:17,297 --> 00:29:18,627 Vrei să faci și tu fotografii? 341 00:29:19,591 --> 00:29:20,971 - Nu. - Nu. 342 00:29:24,512 --> 00:29:26,602 Da-jeong, astăzi, Nu ai promisiuni, nu? 343 00:29:27,348 --> 00:29:29,138 Nu. 344 00:29:29,934 --> 00:29:31,984 Să luăm cina cu toții. Te voi trata. 345 00:29:33,104 --> 00:29:35,444 Mă simt prost. 346 00:29:35,523 --> 00:29:37,533 Ar fi păcat să ne despărțim imediat. 347 00:29:37,609 --> 00:29:39,689 De obicei nu fac mare lucru pentru fanii mei, 348 00:29:40,987 --> 00:29:43,947 dar odată ce începi, Am făcut ceva mare. 349 00:29:47,619 --> 00:29:50,499 Așa pare. totusi… 350 00:29:52,624 --> 00:29:53,754 Vreți să veniți și voi? 351 00:29:54,459 --> 00:29:55,669 - Nu. - Nu. 352 00:29:58,463 --> 00:30:00,263 Mamă, hai să mergem cu el. 353 00:30:01,674 --> 00:30:03,134 Haide. 354 00:30:03,802 --> 00:30:04,842 Da-jeong, ești și fanul meu. 355 00:30:07,722 --> 00:30:09,812 Atunci, doar tratează-ne în seara asta. 356 00:30:16,856 --> 00:30:17,686 Așteaptă. 357 00:30:17,774 --> 00:30:20,904 De ce sunt toate femeile din familia mea? sunt fanii lui Ye Ji-hun? 358 00:30:31,663 --> 00:30:33,083 Vino aici. Stai aici. 359 00:30:39,003 --> 00:30:42,263 Hei, aici e locul lui Ji-hun. 360 00:30:42,340 --> 00:30:44,430 mai esti copil? Lasă-l să stea oriunde. 361 00:30:44,509 --> 00:30:46,299 Ce? Băiat? 362 00:30:47,720 --> 00:30:49,430 Mama va aluneca. Este în regulă, nu? 363 00:30:55,353 --> 00:30:56,233 Ai. 364 00:30:57,438 --> 00:30:58,818 Ce altceva este asta? 365 00:30:59,649 --> 00:31:01,479 De ce vii? 366 00:31:01,568 --> 00:31:02,608 Mi-e foame. 367 00:31:11,286 --> 00:31:13,246 Si-a se pare că are mai mulți fani decât mine. 368 00:31:15,164 --> 00:31:17,174 - Ce? - Nu este nimic. 369 00:31:20,545 --> 00:31:23,295 Da-jeong, tu ești cel care va continua să vină pentru un interviu? 370 00:31:23,381 --> 00:31:26,631 Nu. Yu-mi are o altă filmare astăzi. 371 00:31:26,718 --> 00:31:27,838 O să-l schimb azi. 372 00:31:28,887 --> 00:31:30,097 Oh, înțeleg? 373 00:31:31,347 --> 00:31:33,557 Ce filmează Yu-mi? 374 00:31:33,641 --> 00:31:35,271 nu stiu exact. 375 00:31:35,351 --> 00:31:37,061 Ce am auzit, a atras multă atenție. 376 00:31:40,148 --> 00:31:43,398 Mulți oameni se îngrijorează de daune pe măsură ce apar știrile 377 00:31:43,484 --> 00:31:45,454 despre intrarea taifunului în Coreea. 378 00:31:45,945 --> 00:31:49,275 Cât de puternic este acest taifun? 379 00:31:49,365 --> 00:31:52,325 Îi voi încerca singur puterea. 380 00:31:55,288 --> 00:31:56,708 {\an8}VITEZA VÂNTULUI: 10 M PE SECUNDĂ 381 00:31:56,789 --> 00:32:00,669 {\an8}Sunt în vânt viteza de zece metri pe secunda. 382 00:32:01,210 --> 00:32:05,550 {\an8}Încă poți să mergi cu o umbrelă la această viteză. 383 00:32:06,424 --> 00:32:12,184 {\an8}Aceasta este o viteză a vântului de 30 de metri pe secundă. 384 00:32:12,263 --> 00:32:17,393 {\an8}VITEZA VÂNTULUI: 30 M PE SECUNDĂ 385 00:32:18,895 --> 00:32:20,765 Când începe noul tău program? 386 00:32:21,689 --> 00:32:22,689 Luni saptamana viitoare. 387 00:32:23,274 --> 00:32:25,404 Acesta este un program pilot, Deci, un singur episod. 388 00:32:26,444 --> 00:32:28,494 Dacă tu ești cel care conduce, devin cu siguranță un program obișnuit. 389 00:32:28,571 --> 00:32:30,111 Cu siguranță voi urmări. 390 00:32:30,198 --> 00:32:32,738 Asta nu e ceva care vă va atrage atenția. 391 00:32:33,785 --> 00:32:35,115 Cu toate acestea, vei apărea. 392 00:32:35,662 --> 00:32:38,462 Asta a fost suficient pentru a mă face interesat. 393 00:32:42,752 --> 00:32:44,712 Fă tot ce e mai bun, cum faci mereu. 394 00:32:46,130 --> 00:32:47,590 Multumesc. 395 00:33:01,479 --> 00:33:03,019 - Mulţumesc. - Mulţumesc. 396 00:33:03,815 --> 00:33:06,725 - Lasă-mă să o fac. - Nu, o voi face. 397 00:33:28,214 --> 00:33:29,554 Multumesc. 398 00:33:34,804 --> 00:33:35,934 Ești foarte clar. 399 00:33:40,268 --> 00:33:41,268 Ce? 400 00:33:42,520 --> 00:33:46,150 Adică, cam ești umple vasul lui Si-a cu dragoste. 401 00:33:50,820 --> 00:33:51,700 Nu este așa. 402 00:33:56,075 --> 00:33:57,865 Înțeleg, dar este crud. 403 00:33:59,537 --> 00:34:00,787 Dă-i-o și lui Da-jeong. 404 00:34:03,750 --> 00:34:06,840 Nu contează. Nu mănânc crustacee. 405 00:34:07,712 --> 00:34:08,762 E în regulă, U-yeong. 406 00:34:09,964 --> 00:34:11,134 Bun. 407 00:34:17,263 --> 00:34:19,563 - Mănâncă, Ji-ho. - Nu este nevoie. 408 00:34:20,308 --> 00:34:22,438 De ce? Nici tu nu vrei să mănânci crustacee? 409 00:34:22,518 --> 00:34:24,348 Nu este nevoie. Pot să o iau și eu. 410 00:34:25,521 --> 00:34:27,481 ticălosule. Bun. 411 00:34:30,318 --> 00:34:31,898 - Păi atunci... - Pentru mine. 412 00:34:31,986 --> 00:34:33,196 Aceasta este pentru mine. 413 00:34:33,946 --> 00:34:34,856 Arată bine. 414 00:34:37,241 --> 00:34:38,951 Îți iau pentru tine, Ji-hun. 415 00:34:39,452 --> 00:34:40,372 Bun. 416 00:34:48,294 --> 00:34:49,504 Multumesc. 417 00:34:51,380 --> 00:34:52,880 Stai, Ji-hun. 418 00:34:53,966 --> 00:34:55,756 Există cineva care îți place? 419 00:34:56,761 --> 00:34:57,891 Ce? 420 00:35:00,598 --> 00:35:02,478 De ce? 421 00:35:02,558 --> 00:35:05,598 Am urmărit interviul tău despre tipurile ideale. 422 00:35:06,479 --> 00:35:07,979 Sună foarte specific, 423 00:35:09,148 --> 00:35:13,148 cum descrii pe cineva. 424 00:35:15,154 --> 00:35:16,574 Corecta. 425 00:35:21,327 --> 00:35:22,657 Si-a. 426 00:35:22,745 --> 00:35:24,365 Nu contează. 427 00:35:29,418 --> 00:35:30,458 Cam asa... 428 00:35:32,046 --> 00:35:33,006 De fapt, 429 00:35:34,257 --> 00:35:35,337 sunt oameni care îmi plac. 430 00:35:41,139 --> 00:35:42,349 Cu toate acestea, este unilateral. 431 00:35:43,224 --> 00:35:44,234 Nu mi-am exprimat încă sentimentele. 432 00:35:53,568 --> 00:35:55,858 Da, bine. 433 00:35:59,240 --> 00:36:00,660 De ce ai iesit? 434 00:36:00,741 --> 00:36:02,491 Trebuie să sun. 435 00:36:02,577 --> 00:36:04,197 Aşa. Intră când ai terminat. 436 00:36:04,287 --> 00:36:05,747 Așteaptă. 437 00:36:09,500 --> 00:36:11,290 Nu ești așa tuturor femeilor, nu? 438 00:36:12,503 --> 00:36:13,343 Precum ce? 439 00:36:13,421 --> 00:36:15,881 Întrebând lucruri mărunte, simțindu-te interesat, 440 00:36:15,965 --> 00:36:17,175 și arătați sprijin. 441 00:36:18,759 --> 00:36:20,599 Nu i-am făcut asta lui Si-a. 442 00:36:21,345 --> 00:36:22,465 Te referi la Da-jeong? 443 00:36:24,140 --> 00:36:25,850 Doar răspunde la întrebarea mea. 444 00:36:28,394 --> 00:36:29,904 De ce cred că ești supărat pe mine? 445 00:36:31,230 --> 00:36:32,110 nu sunt supărat. 446 00:36:35,234 --> 00:36:36,194 Cine ştie? 447 00:36:36,777 --> 00:36:38,737 S-ar putea să fiu supărat in functie de raspunsul tau. 448 00:36:42,450 --> 00:36:43,740 De ce râzi? 449 00:36:44,744 --> 00:36:45,954 Nu este nimic. 450 00:36:46,787 --> 00:36:49,367 In sfarsit am inteles motivul pentru care ești așa pentru mine. 451 00:36:52,752 --> 00:36:54,052 Am înțeles. 452 00:36:54,754 --> 00:36:57,974 Un băiat de vârsta ta poate ai o fantezie. 453 00:36:58,049 --> 00:36:59,429 Cu toate acestea, nu cunoașteți realitatea. 454 00:37:00,551 --> 00:37:04,391 Cu toate acestea, fanteziile nu pot fi realizate, de aceea se numește fantezie. 455 00:37:06,974 --> 00:37:09,854 Bărbații se maturizează împreună cu rănirea. 456 00:37:17,735 --> 00:37:20,235 Ce face acest nebun? incearca sa-mi spui? 457 00:37:25,993 --> 00:37:28,253 Da-jeong, ți-am spus Te voi trata. 458 00:37:28,746 --> 00:37:30,456 Aceasta este pentru Si-a și prietenii ei. 459 00:37:30,539 --> 00:37:31,669 Bineînțeles că trebuie să plătesc. 460 00:37:31,749 --> 00:37:34,839 Lasă-mă să plătesc azi. Puteți plăti altă dată. 461 00:37:34,919 --> 00:37:38,759 Vă las să plătiți data viitoare. Lasă-mă să plătesc azi. 462 00:37:38,839 --> 00:37:40,929 Masa ta a fost plătită. 463 00:37:41,008 --> 00:37:43,138 Ce? Cine plătește? 464 00:37:43,219 --> 00:37:44,679 Băiatul acela. 465 00:37:46,305 --> 00:37:50,135 U-yeong, plătești? De ce? 466 00:37:52,728 --> 00:37:54,728 Am comandat găluște pentru tatăl meu, 467 00:37:54,814 --> 00:37:56,324 Deci, aș putea la fel de bine să plătesc. 468 00:37:56,399 --> 00:37:58,649 Nu este prea scump pentru tine? 469 00:37:58,734 --> 00:38:01,324 Corecta. Așteaptă un moment. Îți voi da numerar. 470 00:38:01,404 --> 00:38:03,034 Nu este nevoie. 471 00:38:03,572 --> 00:38:06,122 am platit cu cardul. Să spunem doar că tata plătește. 472 00:38:06,826 --> 00:38:09,286 Nu mă simt bine pentru Deok-jin. 473 00:38:23,801 --> 00:38:26,761 De cand iti place asta? 474 00:38:29,348 --> 00:38:30,518 Initial, 475 00:38:31,475 --> 00:38:34,515 pentru că îmi place foarte mult Iron Man. 476 00:38:35,146 --> 00:38:38,316 Mă ajută să scap de stres, și distracție. 477 00:38:41,360 --> 00:38:43,490 Nu spune nimănui dacă mă vezi aici. 478 00:38:44,822 --> 00:38:46,202 Acest lucru trebuie ascuns? 479 00:38:46,282 --> 00:38:48,202 Desigur. 480 00:38:50,703 --> 00:38:53,293 Toată lumea se va gândi la mine nu este normal pentru că sunt profesor. 481 00:38:53,372 --> 00:38:56,712 De ce nu este normal pentru profesori faci cosplay? 482 00:38:57,335 --> 00:38:59,415 Trebuie să fii mai încrezător. 483 00:38:59,503 --> 00:39:01,713 Cine își va încredința copilul 484 00:39:03,632 --> 00:39:05,092 unui profesor 485 00:39:06,385 --> 00:39:09,135 cine se imbraca asa? 486 00:39:09,221 --> 00:39:10,391 Nu este posibil. 487 00:39:14,185 --> 00:39:17,355 Am încercat în mod deliberat să mă gândesc trei lucruri imposibile 488 00:39:17,438 --> 00:39:18,518 în fiecare zi. 489 00:39:18,606 --> 00:39:23,066 În primul rând, Iron Man a devenit modelul pentru jocul companiei mele. 490 00:39:23,152 --> 00:39:27,572 Doi, un bărbat de 37 de ani se poate schimba la vârsta de 18 ani. 491 00:39:27,656 --> 00:39:29,236 Acesta din urmă. 492 00:39:30,493 --> 00:39:33,833 Într-o zi, doamna Ok va accepta sentimentele mele. 493 00:39:45,633 --> 00:39:48,263 Indiferent ce spui, 494 00:39:49,428 --> 00:39:51,308 Știu că nu sunt normal. 495 00:39:51,389 --> 00:39:52,519 Se pare că așa este. 496 00:39:54,100 --> 00:39:55,020 Ce? 497 00:39:57,645 --> 00:39:58,845 Cu toate acestea, acesta este un secret. 498 00:40:00,940 --> 00:40:03,280 Oamenii cool sunt toți așa. 499 00:40:25,965 --> 00:40:27,965 Cum? Vă place? 500 00:40:28,467 --> 00:40:30,637 Îmi amintesc că lui tata îi plăceau găluștele, Deci, l-am cumpărat. 501 00:40:31,387 --> 00:40:32,757 Îți mai amintești asta? 502 00:40:34,223 --> 00:40:36,103 Da. Delicios. 503 00:40:36,809 --> 00:40:37,639 Multumesc. 504 00:40:39,979 --> 00:40:41,609 Îl voi cumpăra adesea pentru tata. 505 00:40:45,401 --> 00:40:46,901 Cum este școala? 506 00:40:47,486 --> 00:40:48,776 Te agresează cineva? 507 00:40:49,738 --> 00:40:52,618 Haide, tată, nu trebuie să-ți faci griji pentru asta. 508 00:40:55,661 --> 00:40:56,831 Aveţi dreptate. 509 00:40:56,912 --> 00:40:59,502 Doar arăți tânăr, chiar dacă este adult. 510 00:40:59,582 --> 00:41:01,002 Tata este atât de ridicol. 511 00:41:02,960 --> 00:41:04,340 Am înțeles. 512 00:41:04,420 --> 00:41:07,300 Pentru părinți, indiferent câți ani are copilul lor, este încă un copil. 513 00:41:09,592 --> 00:41:10,802 Când erai tânăr, 514 00:41:12,261 --> 00:41:14,051 Tata te certa adesea. 515 00:41:14,138 --> 00:41:15,848 Tata este într-adevăr un șef. 516 00:41:17,141 --> 00:41:19,061 Hei, nu crezi? 517 00:41:21,103 --> 00:41:22,443 Desigur. 518 00:41:23,856 --> 00:41:25,766 Nu cred că voi fi vreodată ca tata, 519 00:41:25,858 --> 00:41:27,318 dar în timp ce-i cresc, 520 00:41:28,194 --> 00:41:30,074 Se pare că sunt mai rău decât tata. 521 00:41:30,821 --> 00:41:31,911 Este adevărat? 522 00:41:32,490 --> 00:41:33,620 Da. 523 00:41:34,408 --> 00:41:36,158 i-am certat mult, 524 00:41:37,411 --> 00:41:40,081 și încearcă să predau tot ce vreau. 525 00:41:40,581 --> 00:41:44,841 Cred că totul este de dragul lor, 526 00:41:46,003 --> 00:41:47,593 dar se pare că a fost de dragul meu. 527 00:41:48,088 --> 00:41:50,418 În sfârșit le înțeleg sentimentele 528 00:41:50,508 --> 00:41:53,008 după ce i-a devenit prieten. 529 00:41:55,971 --> 00:41:57,931 Că nu am fost suficient de bun ca tată. 530 00:42:04,396 --> 00:42:06,016 Tată, grăbește-te și mănâncă înainte să se răcească. 531 00:42:06,106 --> 00:42:07,476 Bine. 532 00:42:08,651 --> 00:42:09,651 Multumesc. 533 00:42:27,795 --> 00:42:29,955 UN CUPLUL DISPERAT DE SOȚ ȘI SOȚIE 534 00:42:32,925 --> 00:42:36,005 OK, vă rugăm să verificați totul încă o dată pentru ultima dată. 535 00:42:36,095 --> 00:42:37,715 OK, zece secunde. 536 00:42:38,472 --> 00:42:39,812 Și începe! 537 00:42:39,890 --> 00:42:41,060 PE AER 538 00:42:42,309 --> 00:42:43,769 TRANSMISIUNE ÎN DIRECT A CONSILIERII DE DIVORȚ UN CUPLUL DISPERAT DE SOȚ ȘI SOȚIE 539 00:42:43,852 --> 00:42:46,232 - Începe. - Începe 540 00:42:57,575 --> 00:43:01,035 Episodul pilot al unui talk-show cu un nou format. 541 00:43:01,120 --> 00:43:04,160 Eu sunt Jung Da-jeong, care va ghida acest eveniment. 542 00:43:15,884 --> 00:43:17,894 Nu cred că o pot face transmisie în direct. 543 00:43:18,512 --> 00:43:22,272 Aveţi dreptate. Acesta este primul episod. Dacă face o greșeală? 544 00:43:22,349 --> 00:43:24,479 Nu-l înjură. 545 00:43:24,560 --> 00:43:27,310 Nu l-a înjurat. Nu se va întâmpla nimic rău. 546 00:43:35,529 --> 00:43:38,119 {\an8}DIVORȚUL: 11 NU DIVORȚEȚI: 53 547 00:43:42,202 --> 00:43:45,542 Soția se gândește la divorț din cauza celor trei surori ale soţului ei. 548 00:43:45,623 --> 00:43:49,543 Mai mult de jumătate din public nu a fost de acord. 549 00:43:51,295 --> 00:43:56,125 De aceea nu înțeleg de ce este aceasta o problemă. 550 00:43:57,301 --> 00:43:59,091 Cu siguranță toată lumea de aici ar fi de acord 551 00:43:59,595 --> 00:44:01,965 dacă știi ce fel de persoană fratii lui. 552 00:44:05,559 --> 00:44:08,649 Să auzim din partea soției. 553 00:44:08,729 --> 00:44:10,309 Care este problema? 554 00:44:11,649 --> 00:44:15,189 Sunt mereu stresat de fiecare dată când trebuie să cumpăr ceva cadoul lor de ziua lor. 555 00:44:15,277 --> 00:44:18,237 Ei nu-ți mulțumesc niciodată chiar dacă i s-a oferit un cadou. 556 00:44:18,322 --> 00:44:21,242 Dacă îți fac un alt cadou, au spus că sunt discriminatorie. 557 00:44:21,325 --> 00:44:24,115 Dacă îți fac același cadou, au spus că nu sunt sinceră. 558 00:44:24,703 --> 00:44:25,873 Ce vor ei să fac? 559 00:44:30,292 --> 00:44:32,092 La ce te uiți? 560 00:44:32,169 --> 00:44:33,419 Bună durere. 561 00:44:34,046 --> 00:44:35,756 Acesta este programul de divorț al domnișoarei Jung. 562 00:44:35,839 --> 00:44:37,339 Vrei sa te uiti si tu? 563 00:44:37,424 --> 00:44:40,474 Uită-l. Care este distracția să vezi oamenii divorțând? 564 00:44:41,762 --> 00:44:43,892 Mă duc acasă. Faceți curățenie și mergeți și voi acasă. 565 00:44:43,972 --> 00:44:45,642 Bine domnule. 566 00:44:45,724 --> 00:44:46,684 - Noapte bună. - Noapte bună. 567 00:44:47,184 --> 00:44:48,564 Bună durere. 568 00:44:49,103 --> 00:44:52,563 Ei se luptă adesea 569 00:44:52,648 --> 00:44:55,398 Dacă stau și ascult, 570 00:44:55,484 --> 00:44:58,154 sunt supărați din cauza mea nefiind de partea lor. 571 00:44:58,237 --> 00:45:00,237 Totuși, dacă sunt de acord cuvintele lor, 572 00:45:00,322 --> 00:45:02,202 m-au raportat la soacra mea, 573 00:45:02,282 --> 00:45:04,492 a spus că le-am insultat familia. 574 00:45:04,576 --> 00:45:07,196 Atunci nu-i urma. 575 00:45:08,497 --> 00:45:10,537 Am făcut asta pentru că am vrut să am o relație bună. 576 00:45:10,624 --> 00:45:11,884 Crezi ca imi plac? 577 00:45:13,961 --> 00:45:17,131 Pot să înțeleg partea soției. 578 00:45:17,214 --> 00:45:20,474 Totuși, așa ceva s-ar putea întâmpla. 579 00:45:21,468 --> 00:45:24,928 L-ai cunoscut doar pe cumnatul tău de mai multe ori pe an. 580 00:45:25,013 --> 00:45:26,603 Nu poți suporta? 581 00:45:27,516 --> 00:45:31,976 Sigur, dar toți cumnații mei încă necăsătorit. 582 00:45:32,479 --> 00:45:34,439 Toți locuiesc cu părinții lor. 583 00:45:34,523 --> 00:45:37,233 - Aaa. - E foarte enervant. 584 00:45:37,317 --> 00:45:40,197 - Nu este bine. - Asta e foarte rău. 585 00:45:40,696 --> 00:45:42,946 - Nu-mi vine să cred. - Mă voi schimba. 586 00:45:48,662 --> 00:45:50,412 DIVORȚUL: 54 NU DIVORȚAȚI: 10 587 00:45:50,497 --> 00:45:52,877 De ce vrea să divorțeze doar din cauza asta? 588 00:45:52,958 --> 00:45:54,458 Acesta este un motiv suficient pentru un divorț. 589 00:45:54,543 --> 00:45:55,923 Căsătoria nu este un joc. 590 00:45:57,004 --> 00:45:58,174 De ce este încă aici? 591 00:45:58,839 --> 00:45:59,919 Nu stiu. 592 00:46:01,049 --> 00:46:03,759 Mai mult decât o parte din public sunt de acord cu divorțul 593 00:46:03,844 --> 00:46:06,264 Psihiatru Park Jong-il, ce crezi? 594 00:46:06,346 --> 00:46:09,976 Părerea mea profesională ca psihiatru 595 00:46:10,058 --> 00:46:11,768 este împotriva acestui divorț. 596 00:46:11,852 --> 00:46:16,112 Cred în toate greșelile este de partea sotiei. 597 00:46:16,190 --> 00:46:18,940 - Ce? - Ce a spus? 598 00:46:19,026 --> 00:46:21,066 - Este într-adevăr un psihiatru? - Asta e corect. 599 00:46:21,153 --> 00:46:22,363 Care este problema? 600 00:46:22,446 --> 00:46:26,446 Dacă ai ști că sunt trei surori, nu ar fi trebuit să se căsătorească cu ea în primul rând. 601 00:46:27,576 --> 00:46:29,326 - E ușor să vorbești așa. - Ce naiba? 602 00:46:30,078 --> 00:46:32,958 Aşa. Daca da, mai multe motive de divort. 603 00:46:33,040 --> 00:46:37,130 Nu. Știi asta și rămâi căsătorit, Trebuie să fii responsabil până la capăt. 604 00:46:37,211 --> 00:46:38,841 Nu vreau! Vreau un divort! 605 00:46:39,671 --> 00:46:41,381 Nu ar trebui! 606 00:46:41,465 --> 00:46:45,925 Am și trei surori mai mari. Dacă faci asta, va fi o problemă. 607 00:46:46,011 --> 00:46:48,391 - Nu e de mirare că vorbește așa. - Ce? Trei surori mai mari? 608 00:46:49,848 --> 00:46:51,228 Deci, știi cum e! 609 00:46:52,559 --> 00:46:54,689 Soție, te rog calmează-te. 610 00:46:54,770 --> 00:46:57,810 Hei. Cum poți să taci in aceasta situatie? 611 00:46:57,898 --> 00:47:00,478 Deci, cine ți-a spus? apar la o emisiune TV? 612 00:47:00,567 --> 00:47:03,237 OK, e vina mea. 613 00:47:03,320 --> 00:47:05,740 Apărând la acest eveniment, această nuntă, totul este vina mea! 614 00:47:05,822 --> 00:47:08,162 Aveţi dreptate. E vina ta. 615 00:47:08,242 --> 00:47:09,662 - De necrezut. - La dracu. 616 00:47:09,743 --> 00:47:11,373 Ce ați spus? 617 00:47:12,913 --> 00:47:14,873 Nu vreau să continui acest eveniment. 618 00:47:17,417 --> 00:47:18,707 - Ce? - Săraca de ea. 619 00:47:18,794 --> 00:47:20,004 La naiba. 620 00:47:22,089 --> 00:47:23,969 Bună durere. Ce zici de asta? 621 00:47:24,049 --> 00:47:25,589 - Nu face... - Mișcă-te! 622 00:47:25,676 --> 00:47:26,586 Bună durere. 623 00:47:27,427 --> 00:47:29,677 Dragă! 624 00:47:31,098 --> 00:47:32,518 Ce este? 625 00:47:33,141 --> 00:47:35,101 - Care a fost accidentul transmis? - Săraca soră Da-jeong. 626 00:47:39,815 --> 00:47:41,775 - Ce ar trebui să facem, domnule? - Eu... 627 00:47:41,858 --> 00:47:43,028 Nu avem imagini video? 628 00:47:43,110 --> 00:47:44,820 Desigur că nu. 629 00:47:44,903 --> 00:47:46,323 Rău. Ce ar trebuii să fac? 630 00:47:49,449 --> 00:47:51,739 Dragi telespectatori, îmi cer scuze. 631 00:47:52,703 --> 00:47:57,003 Unul dintre interpreți a refuzat a continuat și a părăsit studioul. 632 00:47:57,082 --> 00:48:01,422 Îmi cer scuze pentru situația neașteptată la această transmisie în direct. 633 00:48:03,046 --> 00:48:06,126 Doamne, asta e uimitor. Foarte misto. 634 00:48:06,216 --> 00:48:09,676 - De acord. - Desigur. E fiica bunicii. 635 00:48:09,761 --> 00:48:15,101 Căsătoria este o uniune între două familii 636 00:48:15,183 --> 00:48:16,563 Oamenii spun că situația actuală e mai bine, 637 00:48:16,643 --> 00:48:20,983 Dar femeile încă mai sacrifică în căsătorie 638 00:48:21,064 --> 00:48:24,994 Ginerele este denumit oaspete 100 de ani, deci, este considerat foarte valoros 639 00:48:25,068 --> 00:48:29,528 Totuși, nurorile nu sunt considerate oaspeți și devin parte a familiei. 640 00:48:29,615 --> 00:48:33,235 Apoi familia socrii a dat în judecată s-a sacrificat pentru că era familie. 641 00:48:33,327 --> 00:48:37,707 Conflictele de genul acesta continuă să apară pentru că astfel de gânduri mai există. 642 00:48:37,789 --> 00:48:41,749 Dacă e noră onorat ca oaspete, 643 00:48:41,835 --> 00:48:44,125 nu vor fi probleme de genul asta. 644 00:48:44,963 --> 00:48:46,763 Talk show live Un cuplu căsătorit disperat. 645 00:48:46,840 --> 00:48:50,090 Ne vom întâlni cu următorul cuplu după pauză publicitară. 646 00:48:54,931 --> 00:48:55,971 Publicitate. 647 00:48:56,975 --> 00:48:58,685 ȘI TU POȚI FI TANAR DIN NOU! 648 00:49:01,730 --> 00:49:04,230 - Da-jeong este grozav. - Corect. 649 00:49:04,316 --> 00:49:06,226 Dacă eram eu, aș fi intrat în panică și m-aș fi încurcat. 650 00:49:06,318 --> 00:49:07,528 Şi eu. 651 00:49:07,611 --> 00:49:08,991 Ce e greu în asta? 652 00:49:09,571 --> 00:49:10,741 As vrea si eu. 653 00:49:10,822 --> 00:49:11,912 - Tu? - Tu? 654 00:49:21,333 --> 00:49:22,543 Să vedem rezultatele. 655 00:49:22,626 --> 00:49:24,536 {\an8}DIVORȚUL: 40 NU DIVORȚAȚI: 24 656 00:49:27,464 --> 00:49:30,844 OK. Mai multe persoane care au fost de acord că sunt divorțați. 657 00:49:31,510 --> 00:49:33,300 Avocatul Lee Min-yeong, 658 00:49:33,387 --> 00:49:36,637 se presupune că divorțează cuplurile care lucrează la vârsta de 30 de ani este foarte mare. 659 00:49:36,723 --> 00:49:39,353 Da, și cauza principală 660 00:49:39,434 --> 00:49:41,904 este îngrijirea copiilor și diviziunea muncii casnice. 661 00:49:43,522 --> 00:49:46,862 Văzând povestea, se pare ca problema se va rezolva 662 00:49:46,942 --> 00:49:48,692 dacă soțul vrea să o facă munca casnica. 663 00:49:48,777 --> 00:49:52,197 Partea de soț, de ce nu o faci? treburi casnice? 664 00:49:52,280 --> 00:49:54,870 - Am ajutat si eu. - "Ajutor"? 665 00:49:55,617 --> 00:49:59,327 Am suferit și stres din cauza jobului meu, 666 00:49:59,413 --> 00:50:02,673 dar și parenting și a face temele după ce vin acasă. 667 00:50:02,749 --> 00:50:04,209 Am încercat din greu. 668 00:50:04,292 --> 00:50:06,802 Totuși, încă a strigat la mine pentru că încă nu sunt bun. 669 00:50:07,546 --> 00:50:09,586 - El minte. - Ce? 670 00:50:09,673 --> 00:50:11,263 Nu încerci. 671 00:50:11,341 --> 00:50:13,471 Doar te culci după ce a ajuns acasă. 672 00:50:13,552 --> 00:50:16,682 Hrănesc copiii și face totul după birou. 673 00:50:16,763 --> 00:50:18,013 Tu esti singurul care lucreaza? 674 00:50:18,098 --> 00:50:20,178 De aceea te ajut des! 675 00:50:20,267 --> 00:50:23,847 Nu este ceva cu care ar trebui să ajuți. Chiar trebuie să o faci. 676 00:50:24,438 --> 00:50:25,768 In afara de asta… 677 00:50:26,982 --> 00:50:29,072 am nevoie de operatie? daca ai incercat? 678 00:50:29,151 --> 00:50:30,071 Ce? 679 00:50:31,069 --> 00:50:33,779 - A fost operat. - A fost operat? 680 00:50:33,864 --> 00:50:35,324 Acum șase luni, 681 00:50:36,616 --> 00:50:38,026 Am facut o operatie de miomectomie. 682 00:50:39,703 --> 00:50:41,583 Am întrebat care a fost cauza, 683 00:50:41,663 --> 00:50:43,333 răspunsul este din cauza stresului. 684 00:50:43,415 --> 00:50:45,915 - Nu. - Asta e foarte rău. 685 00:50:46,001 --> 00:50:47,591 - E rău. - El nu ştie? 686 00:50:47,669 --> 00:50:50,209 Partea de soț, știi? 687 00:50:50,964 --> 00:50:52,724 Nu. Nu ştiu. 688 00:50:52,799 --> 00:50:55,549 De unde aș ști dacă nu mi-a spus? 689 00:50:55,635 --> 00:50:56,755 Cum pot spune? 690 00:50:56,845 --> 00:50:59,965 Arăți mereu deprimat, spuneți că munca dvs. este stresantă. 691 00:51:02,392 --> 00:51:07,062 Sunt sigur că trebuie să fie foarte greu pentru sotie. 692 00:51:08,857 --> 00:51:11,227 Povestea lor se termină aici. 693 00:51:11,318 --> 00:51:14,568 Acum este timpul pentru public pentru a lua o decizie finală. 694 00:51:14,654 --> 00:51:17,374 Apăsați O dacă sunteți de acord, ar trebui să divorțeze. 695 00:51:17,449 --> 00:51:20,409 În caz contrar, apăsați X. 696 00:51:26,792 --> 00:51:28,632 {\an8}DIVORȚUL: 32 NU DIVORȚEȚI: 32 697 00:51:30,545 --> 00:51:33,255 {\an8}Doamne, se dovedește a fi egal. 698 00:51:36,718 --> 00:51:39,548 - Ce ar trebui să facem? - Nici eu nu stiu. 699 00:51:45,685 --> 00:51:46,895 Este adevărat. 700 00:51:47,854 --> 00:51:49,864 Aici e Da-jeong. 701 00:51:50,357 --> 00:51:53,397 Puteți lua decizii pentru noi. 702 00:51:55,028 --> 00:51:55,858 eu? 703 00:51:56,863 --> 00:51:58,703 Da, întreabă-l asta. 704 00:52:01,535 --> 00:52:02,785 DA-JEONG, Ia DECIZIA 705 00:52:04,454 --> 00:52:05,414 OK. 706 00:52:12,546 --> 00:52:13,626 Eu... 707 00:52:19,219 --> 00:52:21,509 Nu sunt de acord cu ei să divorțeze. 708 00:52:25,475 --> 00:52:26,805 De ce crezi asta? 709 00:52:26,893 --> 00:52:29,103 În timp ce le asculta conversația, 710 00:52:29,855 --> 00:52:33,815 am primit impresia nu sunt sinceri unul cu altul. 711 00:52:35,235 --> 00:52:38,905 Multe cupluri căsătorite care a făcut această greșeală. 712 00:52:40,073 --> 00:52:41,073 Initial, 713 00:52:42,200 --> 00:52:43,950 pentru că mă gândesc la partenerul meu, 714 00:52:44,578 --> 00:52:46,868 iti ascunzi problemele si nu a spus nimic. 715 00:52:48,790 --> 00:52:50,330 Antrenorul ți-a dat permisiunea. 716 00:52:51,543 --> 00:52:52,713 Multumesc pentru oferta, 717 00:52:52,794 --> 00:52:54,754 dar nu am timp să exersez. 718 00:52:54,838 --> 00:52:56,588 De ce? 719 00:52:57,090 --> 00:52:58,800 Si-u este bolnav, așa că trebuie să câștig bani pentru cheltuielile spitaliceşti. 720 00:53:03,805 --> 00:53:04,925 Bei din nou. 721 00:53:05,432 --> 00:53:06,682 Există vreo problemă? 722 00:53:08,184 --> 00:53:09,354 Nu există nimic. 723 00:53:13,023 --> 00:53:14,653 Când depozitați aceste lucruri, 724 00:53:15,859 --> 00:53:17,989 ai putea auzi cuvintele tăioase ale partenerului tău, 725 00:53:19,070 --> 00:53:20,360 și să te simți dezamăgit. 726 00:53:26,119 --> 00:53:29,579 Vrei să-ți înțeleagă sentimentele. 727 00:53:30,332 --> 00:53:35,712 Totuși, nu poți fi sincer partenerului tău. 728 00:53:53,146 --> 00:53:55,516 Mai trebuie să plătiți taxa de sosire. 729 00:53:55,607 --> 00:53:58,187 Acest model nu mai este în producție. Deci, nu există componente. 730 00:53:58,276 --> 00:54:00,776 Nu ai reparat nimic, de ce trebuie sa platesc? 731 00:54:00,862 --> 00:54:01,952 Merge. 732 00:54:02,030 --> 00:54:03,950 Domnule, vă rog! 733 00:54:04,032 --> 00:54:05,992 - Bună durere. - Domnule! 734 00:54:08,536 --> 00:54:10,656 Nu primești taxa de sosire? 735 00:54:10,747 --> 00:54:14,167 Apoi, plătește cu banii tăi! 736 00:54:28,181 --> 00:54:29,271 Bei din nou? 737 00:54:31,434 --> 00:54:32,694 Nu ți-e rușine să fii văzut de copii? 738 00:54:32,769 --> 00:54:34,689 Te fac de rusine? 739 00:54:34,771 --> 00:54:36,311 Crezi că este ceva de care să fii mândru? 740 00:54:38,733 --> 00:54:39,823 Ești atât de patetic. 741 00:54:44,447 --> 00:54:47,277 Pentru că nu există comunicare, 742 00:54:48,243 --> 00:54:50,043 neînțelegerea s-a agravat. 743 00:54:51,079 --> 00:54:54,079 Ne înțelegem greșit 744 00:54:55,709 --> 00:54:59,799 și adesea eșuează vezi sinceritatea celuilalt. 745 00:55:00,296 --> 00:55:03,126 Dacă divorțați din acest motiv, 746 00:55:03,758 --> 00:55:05,638 ai putea regreta. 747 00:55:14,310 --> 00:55:18,520 Parcă ai încerca să spui vor regreta dacă vor divorța. 748 00:55:18,606 --> 00:55:22,026 Totuși, ești și divorțat, nu? 749 00:55:22,110 --> 00:55:24,320 - Ce a spus? - De ce a adus asta în discuție? 750 00:55:24,404 --> 00:55:26,074 - Cu toate acestea, este adevărat. - Care este problema lui? 751 00:55:26,740 --> 00:55:28,700 De ce este omul acela așa? 752 00:55:39,294 --> 00:55:43,674 Deci, îți pare rău ai divortat de sotul tau? 753 00:55:49,095 --> 00:55:51,885 Bună durere. Ce zici de asta? 754 00:56:00,648 --> 00:56:01,648 Da. 755 00:56:02,901 --> 00:56:03,941 Îmi pare rău. 756 00:56:15,663 --> 00:56:17,623 imi pare rau 757 00:56:18,625 --> 00:56:20,085 pentru că nu a fost suficient de sincer. 758 00:56:21,544 --> 00:56:22,754 Suntem un cuplu căsătorit. 759 00:56:24,422 --> 00:56:25,552 Dacă doar noi 760 00:56:26,800 --> 00:56:29,760 Vorbește inimă la inimă... 761 00:56:30,261 --> 00:56:31,721 Dacă îmi dau seama 762 00:56:33,098 --> 00:56:37,438 el suferă la fel de mult ca mine, 763 00:56:39,395 --> 00:56:42,645 Pot să-ți mulțumesc și a spus că apreciez, 764 00:56:44,901 --> 00:56:46,691 apoi mângâie-l. 765 00:56:54,410 --> 00:56:56,120 Adică, 766 00:56:56,746 --> 00:56:58,366 dacă toată lumea ar face asta, 767 00:56:58,456 --> 00:57:02,086 nu vor divorta? Acesta este răspunsul? 768 00:57:08,466 --> 00:57:11,136 {\an8}Chiar dacă nu este răspunsul corect, dar cel putin 769 00:57:12,679 --> 00:57:14,349 Nu vei regreta mai târziu. 770 00:57:16,015 --> 00:57:18,765 De aceea le vreau 771 00:57:19,519 --> 00:57:21,019 vorbește inimă la inimă pentru ultima dată 772 00:57:21,104 --> 00:57:24,654 înainte de a pune capăt relației lor. 773 00:57:30,822 --> 00:57:33,952 Oamenii spun că partenerul tău este singura persoană fără sânge 774 00:57:34,033 --> 00:57:35,703 care te va lua de partea ta. 775 00:57:38,663 --> 00:57:39,873 Partenerul tău este de partea ta. 776 00:57:40,498 --> 00:57:42,128 De ce nu puteți vorbi unul cu celălalt? 777 00:57:43,543 --> 00:57:44,713 Vorbi. 778 00:57:47,714 --> 00:57:48,924 Poate… 779 00:57:50,550 --> 00:57:53,300 asta e ceva ceea ce își dorește cu adevărat partenerul tău. 780 00:58:16,117 --> 00:58:18,907 {\an8}DIVORȚUL: 0 NU DIVORȚAȚI: 64 781 00:58:23,500 --> 00:58:25,540 Nu toată lumea este de acord cu divorțul tău. 782 00:58:37,847 --> 00:58:38,717 Poate altă dată. 783 00:58:39,891 --> 00:58:41,521 Aștept pe cineva. 784 00:58:43,186 --> 00:58:44,766 El asteapta... 785 00:58:46,189 --> 00:58:47,439 fostul sot? 786 00:58:49,526 --> 00:58:52,776 Acesta este episodul pilot Un cuplu căsătorit disperat. 787 00:58:52,862 --> 00:58:56,032 Vă mulțumesc pentru vizionare. 788 00:59:11,881 --> 00:59:13,631 Mama este grozavă. 789 00:59:14,551 --> 00:59:16,091 Mama mea este uimitoare. 790 00:59:16,761 --> 00:59:19,971 E foarte greu să fii atât de sincer la televizor. 791 00:59:20,056 --> 00:59:21,306 Aproape am plâns. 792 00:59:22,392 --> 00:59:23,432 Aveţi dreptate. 793 00:59:27,021 --> 00:59:28,061 Domnule Heo, plângi? 794 00:59:28,147 --> 00:59:31,477 Ce? Nu. Cine plânge? 795 00:59:32,277 --> 00:59:35,237 Grozav, e pe primul loc pe lista de cuvinte cel mai cautat acum. 796 00:59:35,321 --> 00:59:36,741 Este adevărat? Staţi să văd. 797 00:59:37,490 --> 00:59:39,700 Doamne, sora Da-jeong este cu adevărat grozavă. 798 00:59:40,994 --> 00:59:42,834 Da-jeong este cu adevărat inteligent 799 00:59:43,454 --> 00:59:44,664 atrage atentia. 800 00:59:50,295 --> 00:59:53,665 Partenerul tău este de partea ta. De ce nu puteți vorbi unul cu celălalt? 801 00:59:54,257 --> 00:59:55,167 Vorbește. 802 00:59:56,175 --> 01:00:00,805 Poate că asta e ceva pe care partenerul tău și-l dorește cu adevărat. 803 01:00:03,016 --> 01:00:06,346 - Bună treabă! - Da! 804 01:00:12,400 --> 01:00:15,820 Am vrut doar să fac un eveniment devin mai interesante. 805 01:00:15,903 --> 01:00:16,823 Nu o lua greșit. 806 01:00:17,572 --> 01:00:18,872 Nu contează. 807 01:00:19,490 --> 01:00:21,780 Bine. Daca da, 808 01:00:22,368 --> 01:00:25,908 Îți dau mai multe scoici. 809 01:00:27,206 --> 01:00:28,916 - Asta. - Mulţumesc. 810 01:00:29,000 --> 01:00:30,170 Cu plăcere. 811 01:00:31,002 --> 01:00:33,962 Dă-mi și mie. Si eu sufar azi. 812 01:00:43,848 --> 01:00:45,478 O să mănânc. Doar dă-i. 813 01:00:45,558 --> 01:00:47,938 Nu-l mânca. Nu-ți plac crustaceele. 814 01:00:49,020 --> 01:00:49,940 Dacă este cazul, lasă-mă să o fac. 815 01:00:50,855 --> 01:00:53,015 Doar stai. Aceasta este treaba mea. 816 01:00:56,527 --> 01:00:57,527 Ești atât de ridicol. 817 01:01:12,168 --> 01:01:13,418 Da-jeong, hai să bem. 818 01:01:13,503 --> 01:01:16,013 - Bine. - Tu ești eroul. 819 01:01:17,006 --> 01:01:19,086 - Bună treabă. - Bună treabă. 820 01:01:23,846 --> 01:01:25,846 - Noroc. - Noroc. 821 01:01:29,560 --> 01:01:31,690 Bei mult. 822 01:01:31,771 --> 01:01:35,481 Nu contează. Nu-ți face griji pentru mine, du-te acasă. 823 01:01:35,566 --> 01:01:37,186 Voi merge. la revedere. 824 01:01:37,276 --> 01:01:38,816 - Ai muncit din greu. - Ai muncit din greu. 825 01:01:38,903 --> 01:01:40,153 Vrei să mergi? 826 01:01:40,238 --> 01:01:41,948 - La revedere. - La revedere. 827 01:01:42,031 --> 01:01:43,701 - Ne vedem din nou. - La revedere. 828 01:01:43,783 --> 01:01:45,453 - La revedere. - Bună durere. 829 01:02:02,510 --> 01:02:04,800 Te descurci bine. Ai făcut totul bine. 830 01:02:04,887 --> 01:02:07,517 Deci, nu te învinovăți dacă nu reușești. 831 01:02:30,580 --> 01:02:31,540 Ai făcut o treabă bună. 832 01:02:32,874 --> 01:02:34,084 Toate bune. 833 01:02:36,794 --> 01:02:37,964 Ai făcut o treabă bună. 834 01:03:45,279 --> 01:03:46,609 esti bine? 835 01:03:50,535 --> 01:03:51,945 Cât ai băut? 836 01:03:54,455 --> 01:03:55,405 Staţi să văd. 837 01:04:10,388 --> 01:04:11,508 Dae-yeong. 838 01:04:19,772 --> 01:04:20,902 De ce ai venit abia acum? 839 01:04:24,944 --> 01:04:26,364 te-am asteptat. 840 01:06:10,841 --> 01:06:12,641 {\an8}Jung Da-jeong, trezește-te. 841 01:06:12,718 --> 01:06:14,298 {\an8}De ce ești atât de confuz? 842 01:06:15,638 --> 01:06:18,138 {\an8}Ye Ji-hun este foarte frumos de privit în persoană. 843 01:06:18,975 --> 01:06:20,635 {\an8}Persia va fi distrusă odată cu apariția sa. 844 01:06:21,310 --> 01:06:22,900 {\an8}Nu știe să înoate! 845 01:06:24,271 --> 01:06:26,231 {\an8}Nu zâmbiți nimănui! 846 01:06:26,315 --> 01:06:27,685 {\an8}Ei vor înțelege greșit. 847 01:06:27,775 --> 01:06:30,525 Dacă îl urmărești pentru că el este dragostea ta de cățel, 848 01:06:30,611 --> 01:06:32,201 opriți. 849 01:06:32,279 --> 01:06:34,029 Ceea ce se vede nu este totul. 850 01:06:34,115 --> 01:06:37,115 Traducere subtitrare de Annisa Luthfiarrahman